俗话说,工欲善其事必先利其器。虽然咱们不懂韩语,但是有些翻译工具还是可以用的上的,今天就给大家分别推荐一下文字和图片翻译工具。
一、文字翻译工具
1、papago
首先推荐的就是papago这款翻译软件,也是naver这家公司出的,相对来说会比其他软件更准确一些,所以首推。不得不说naver在韩国就像我们的腾讯一样,什么产品都覆盖了,从工具到娱乐、到生活到电商,太全面了。
这个papago不是taiwan那个汽车用品,行车记录仪品牌。而是一个翻译网站(这里就不放网址了,百度一下很好找,实在找不到可以私信我)
2、谷歌翻译
其次推荐谷歌翻译,但是你会发现这两个之间翻译也是有差别的。谷歌翻译出来的在papago叫做保管箱
3、百度翻译等等这些大家也可以使用。
总结:其实翻译软件大家选好一个使用即可,不需要用那么多。因为无论是什么翻译软件,都做不到精准将中文翻译成韩文,更何况考虑韩语文化的语句场景。所以大家挑选一个还不错的用用即可,真正要做到精准的还得是自己懂韩语或者请懂韩语的人,这个的话在韩国待过的更有优势。
二、图片翻译
图片翻译这里重点就推阿里翻译这个工具了,因为它是可以用来免费翻译图片,即将图片里面的中文翻译成韩文。(网站大家百度搜一下即可,实在找不到可以私信我),这里教大家怎么操作。
1、找到阿里翻译网站,并点击【跨境电商解决方案】
2、进入后点击左侧【图片翻译】,这时会让你登录(因为是阿里的跨境电商解决方案,所以应该是必须要一个速卖通或者国际站账号,这个大家可以简单注册一下,不一定要上品,只是为了拿到账号)
3、登录之后选择图片翻译,然后可以翻译在线商品图片,也可以翻译本地图片
4、将翻译的目标语言改成韩语,然后将图片添加进来即可进行下一步操作。后续直接按照要求操作即可,翻译成功后可以直接下载保存到本地。
经常在网上查询文档资料的朋友一定有过这样的经历:好不容易找到了需要的内容,可是别说下载了,连复制一句话都不给复制的
尤其是 PDF 文档和图片类资料,就算我们充值下载到本地,很多也无法复制文本,只能手动慢慢照着打进去。
下面分享几款电脑端的 OCR 文字识别软件
PandaOCR:最佳免费 OCR 文字识别工具
andaOCR 是一款专注于 Windows 桌面端 OCR 文字识别的免费软件,支持多功能 OCR 识别、即时翻译和朗读等。
而且识别和翻译等引擎都是可以自由调换的,界面简洁,使用起来也很方便。
软件支持多种识别方式,我们既可以导入现有的图片,也可以通过截图识别。还可以更换识别引擎、自动复制、固定截图区域、汉化等。
软件功能介绍
支持识别引擎:搜狗OCR/API+腾讯OCR/API+百度OCR/API+有道OCR/API+京东OCR
支持翻译引擎:搜狗翻译/API+腾讯翻译/API+百度翻译/API+有道翻译/API+谷歌翻译+词霸翻译+必应翻译+沪江翻译+剑桥翻译+奇虎翻译+海词翻译+彩云翻译
支持朗读引擎:搜狗朗读+腾讯朗读+百度朗读+必应朗读+讯飞朗读+谷歌朗读+京东朗读
支持快捷键和屏幕边角触发截图识别功能,方便快速
支持截取识别固定区域,例如可帮助翻译英文游戏/软件中的单词或队友聊天记录
支持右侧小弹窗显示信息,快速查看识别/翻译内容
支持智能合并修正识别/翻译文本,让排版更合理
支持设置最多十条固定截图规则,让一键识别更方便快捷
支持监听图像和文本复制操作,快速识别图像文本或翻译复制文本
支持简单的窗口汉化功能,帮助翻译纯英文类软件界面文字
还有很多奇怪的没有列在程序界面上的功能,可以编辑程序目录下的CONFIG.INI文件试试
天若OCR文字识别
天若ocr文字识别工具是一款你可以帮助用户朋友进行本地ocr截图文字识别的强大工具,
功能介绍
识别功能
将图片中的文字转换成可编辑文本
翻译功能
识别图片中的文字并进行翻译
截图功能
拥有丰富的截图标注功能
录制功能
可以快速录制gif并且添加水印
贴图功能
将粘贴板图片置顶到桌面最上方
变换
通过变换进行图片校正
软件有免费版和专业版两种可供选择,只是功能有所限制这个大家可以根据自己的情况选择
捷速OCR文字识别软件
同样也是提供了多种丰富可用的功能
懒猴文字识别网页版
这个主要提供了一个特殊的可以连接手机进行扫描的网页版工具
空运查询网站有什么(分享50个外贸人最常用的网站查询工具汇总)
一个免费的海关数据查询网站(外贸人须知查询各国进出口海关经贸数据)