阿妮塔和中国丈夫的“丝路”生意(跨境电商俄语)
跨境小T同学 电商综合 2023-01-16 16:00:34 · 热度999

阿妮塔和中国丈夫的“丝路”生意(跨境电商俄语)

元朝辉与妻子阿妮塔及他们的儿子。受访者供图

2007年初秋,美丽的哈萨克斯坦姑娘阿妮塔走在中国古城西安的街头,吸引了不少路人的目光,在西安创业打拼的元朝辉就是其中一个。“只看到她一眼,就决定了一辈子。”他对这个大眼睛、鹅蛋脸的姑娘一见钟情,于是壮着胆子,上前索要阿妮塔的电话。

出于谨慎,阿妮塔给了假号。没想到几天后,她再次偶遇元朝辉,对方一脸认真地追问:“你的电话怎么打不通?”没办法,阿妮塔这次给了真的手机号。

元朝辉开始追求阿妮塔。每个周末,他都会陪着在西北大学留学的阿妮塔跨境电商俄语,搬几个大箱子跑邮局,把网购的中国日用品寄给她在哈萨克斯坦的亲朋好友。

然而,受限于物流条件,跨境物流通常耗时很久。“少则一个月,多则三五月,有时姑娘们买的裙子寄到时可能已经是冬天了。”阿妮塔对记者回忆道。

邮寄费也高。“那时阿妮塔常用我的淘宝账号买东西,再寄给家人。因为需要我垫钱,所以对高昂的运费深有感触,每公斤商品要七八十元。”元朝辉说。

不过,由于中国产品物美价廉,而哈萨克斯坦轻工业相对落后,找阿妮塔代购的朋友还是越来越多,她和元朝辉的交往也越来越频繁。两人的爱情之花在古城西安缓缓绽放。2013年,元朝辉鼓起勇气去哈萨克斯坦提亲。第二年,两人结为跨国伉俪。

此刻,“一带一路”倡议正开始引起积极反响。阿妮塔家乡电商的欠发达,让元朝辉这个中国女婿嗅到了商机,两人决定从事跨境电商。他们在社交网站上建了一个代购点,当地客户可以在网上提交购买需求,付一半定金,收到货时补齐另一半货款。为迎合当地人购物习惯,他们尝试着在哈萨克斯坦建了两个线下体验店,取名“丝路驿站”,让顾客通过实体店电脑上的照片选商品,随后在收银台下单、取货,这让越来越多的人产生信任感。

开业不久,体验店的营业额就已经超过1万元人民币,一些小批发商也开始从这里进货。“有一次,一个批发商一口气定了3万支牙刷,当时我们好开心。”提起最初从跨境电商尝到的甜头,元朝辉很兴奋。

2015年,中欧班列“长安号”开通,这是西安响应“一带一路”的建设项目。此前,由于通关和物流效率低下,货物不易顺利送达,夫妻俩多次赔偿客户。有了“长安号”,客户10天内就能收货。“好货不贵,快递还快。”阿妮塔夫妇借势发力,将代购小生意发展成遍及中亚、俄罗斯的“丝路城”跨境电商平台。

跨境电商通欧亚,造福丝路千万人。依托“长安号”,阿妮塔夫妇促成多家中国企业与哈萨克斯坦的合作事宜,成为“一带一路”的“民间使者”。6个海外仓、300余家中国供应商、2000余家丝路驿站……两人互为帮手,元朝辉拓宽国内采购渠道,阿妮塔则负责国外团队的管理和扩展,“丝路城”的规模迅速扩大至中亚多国及俄罗斯地区。

为了工作,阿妮塔夫妇每年3次往返于中哈之间,有3个月时间待在哈萨克斯坦。这令元朝辉感到欣慰——他兑现了当初“让妻子常回家看看”的愿望。2017年,两人的孩子出生,“丝路城”出口额也于同年超过900万美元。爱情与丝路电商事业完美并进。

创业的过程自然少不了忙碌操劳。业务最繁重时,阿妮塔曾一周内瘦了10斤,但艰辛的同时,也充满动力。在自家生意之外,她还是哈萨克斯坦工商联驻中国代表。处理日常事务之余,她想帮助更多家乡年轻人创业。于是,她在家乡开了一家创业咖啡厅,定期举行创业主题讲座,开展培训和咨询。不少青年企业家就是从这了解到中国自贸区相关政策,和中国伙伴做起了生意。元朝辉也在西安牵头搭建跨境电商双创孵化平台,培养了许多跨境电商人才。

为进一步推进跨境电商事业,夫妇俩2019年建立了面向俄语区国家消费者的电商购物平台——SRC Shop。卡米拉就是在这个平台上成功创业的一员。这个哈萨克斯坦姑娘只负责选品和推广,不用操心货源和物流,等货物卖掉后才需付进货款。像她这样通过SRC Shop“零成本创业”的中亚人已经超过600个。

阿妮塔夫妇给这些创业者提供海外仓、保价、运费折扣等福利,通过接入第三方跨境支付降低结算成本,同时引导创业者发展成网红直播带货博主,平台总销量一路暴增。哈萨克斯坦姑娘达娜在SRC Shop上为中国的卷发器和补光灯直播带货,月销量数千单,带动INS粉丝也增长至226万。还有一些会计、快递员也兼职加入电商带货大军,个人收入明显增长。

目前,SRC Shop拥有十三大类中国商品,用户数160余万,月均订单量60余万,已成为中亚地区颇具影响力的电商平台。整体来看,“丝路城”覆盖供货、资金、销售、海外仓储及物流全产业链,年销售额过亿。平台带动的丝路创业热潮,更是帮助一批中小企业商通丝路,让中亚民众切实感受到“一带一路”的力量。

“哈萨克斯坦人使用中国产品时,经常提出想到中国卖特产。作为哈萨克斯坦女婿,打造‘走出去、引进来’的大通道,其实也是我创业初期的构想。”元朝辉说。他身体力行,与哈萨克斯坦最大蜂蜜生产商签订进口协议,将绿色、无污染的蜂蜜引进中国。

2020年初新冠肺炎疫情在中国暴发时,阿妮塔夫妇正在哈萨克斯坦。他们从新闻中了解到疫情防控形势严峻,立刻组织当地员工筹措到1500套防护服、20万只医用口罩。他们克服货源紧张、口岸关闭等困难,经多方协调,将抗疫物资运抵西安。他们说,自己是跟随“一带一路”倡议不断推进,依托西安国际港务区“长安号”的大发展,才实现了事业的兴旺。元朝辉家乡有难,自当共克时艰,尽自己的一片心意。

彩凤双飞翼跨境电商俄语,流光照丝路。情,缘起丝路,家,安在丝路,事业,辉煌于丝路。阿妮塔夫妇的不期而遇和相互成就,构成了过去10多年他们各自人生的主线,也因此而获得2020首届“丝路友好使者”称号。“感谢我们能生活在这样一个伟大的时代。受惠于丝路政策的互联互通,我们爱情事业双丰收。未来希望与丝路沿线国家的交流从贸易交流提升到文化互通,希望‘长安号’开到哪里,我们就将业务做到哪里。也希望借助我们的力量,有更多年轻人参与到‘一带一路’的创业热潮中。”阿妮塔在颁奖现场说。

文章推荐
跨境小T同学
2023-01-24
7089

外国语学院简介(跨境电商外文文献翻译)

2014年外国语学院获批开设翻译专业,2016年获批开设商务英语专业,2020年获批开设俄语专业。学院现有4个本科专业:英语、翻译、商务英语、俄语。综合商务英语、商务英语口语、商务英语听说、商务英语笔译、商务英语口译、国际贸易实务、国际市场营销、经济学导论、管理学导论、跨境电商实务等。
电商综合
跨境小T同学
2023-01-05
6215

跨境电商助中国消费者尽享“丝路好味道”(上海自贸区跨境电商平台)

题:跨境电商助中国消费者尽享“丝路好味道”中国(黑龙江)自由贸易试验区黑河片区商务局对外贸易与合作中心副主任钟桓宇介绍,片区打造自主电商平台,采取“多仓联动”数字化集运模式,从而使物流中转效率提升,企业物流成本降低,消费者购物体验进一步优化。第五届进博会后,今年的“双11”将如期而至,相关展品有望通过跨境电商等渠道,分享中国市场开放、消费升级带来的发展红利,实现“展品变商品”的美好愿景。
电商综合
跨境小T同学
2023-01-01
7114

我国跨境电商范围扩大 丝路最亮(丝路跨境)

不过,报告也提醒,随着“一带一路”的深入实施,沿线国家、地区的多样性、差异性将进一步扩大,这给我国跨境电商走出去带来不少挑战。同时,我国跨境电子商务未来发展将有四大趋势,即我国跨境电子商务进口将进一步扩大;融合创新将成为跨境电子商务的新增长点;跨境电子商务将进入规范发展阶段;我国参与跨境电子商务国际治理将不断深入。
电商综合
跨境小T同学
2022-12-17
8702

江苏丝路:串联跨境贸易 拥抱全球市场(江苏跨境进口电商平台解决方案)

这家企业就是江苏丝路跨境电商有限公司。江苏丝路跨境电商有限公司隶属中国丝路集团,落户南京江北新区,从事跨境电商综合服务、货物及技术的进出口业务。对此,中国丝路集团聚焦全球数字贸易基础设施建设,提供精准大数据解决方案,以建设“一个园区+六个中心”为目标,联合江北新区打造跨境电商数字产业园。截至目前,江苏丝路跨境电商有限公司与南京海关合作的抗疫物资区块链直通车已正式启动。
电商综合