7月10日下午，由雨果跨境和米奥兰特共同举办的中国国际跨境电商选品展发布会暨会展产业数字化转型高峰论坛（简称发布会）在杭州召开。本次发布会以“双循环、双会展”为主题，围绕“跨境电商市场趋势”、“传统外贸数字化转型新机遇”“会展产业数字化转型”等热门话题，进行了深度探讨。

发布会由杭州跨境电子商务协会执行秘书长王园主持，并在雨果跨境官网进行同步直播。浙江省会展行业协会会长刘志刚、波兰华沙商会主席马雷克·特拉奇克、马来西亚驻沪总领事馆商务领事赛义德米奥兰特执行总裁罗维强、米奥兰特COO Binu、雨果跨境COO刘宏、雨果跨境B2B副总裁邓龙鋆、米奥兰特营销中心副总经理李园园等嘉宾及众多行业大咖出席发布会现场。现场还邀请了浙江电视台、杭州电视台、人民日报人民号、杭州日报、都市快报、19楼、浙江新闻网、腾讯网、网易网、新浪网、搜狐网和今日头条12家主流媒体进行采访报道。

跨境电商市场风起云涌

传统外贸数字化转型势不可挡

随着国内跨境电商平台、支付、仓储、物流等基础设施日渐完善跨境电商出口，中国跨境电商行业迎来高速发展。2021年我国上半年，中国出口额与2019年同期相比上升了10%，且在2021年数字化外贸和跨境电商出口总额将突破9.6万亿。后疫情时代的数字化发展加速了线上购物模式的渗透，逐渐成为一种新的商业模式，我国数字化外贸和跨境电商也迎来爆发式上升期。随着云计算、大数据、5G、人工智能等技术与传统行业的深度融合，将进一步催生数字贸易发展新模式，促使数字化外贸与跨境电商的发展日益迅猛。

浙江省会展行业协会会长刘志刚在开场致辞中说道，跨境电商市场风起云涌，跨境电商出海迎来最好的时代，中国国际跨境电商选品展将从全球变局、品牌出海、模式更迭、中国制造等板块出发，展望贸易数字化未来，建立国内国际双循环新发展格局。同时跨境电商出口，中国国际跨境电商选品展将以线上、线下双线办展的模式举办，突破时间、空间的限制，将本次跨境电商展打造为7*24小时不落幕的数字展览，充分体现杭州展览数字化发展以及展览公司数字化转型。

同时，米奥兰特COO Binu表示，随着数字化技术的发展，线上支付、线上购物成为新常态，跨境电商与数字化展会的结合，将进一步提高受众参与度与展会触达率，让更多的参展商咦更加简单的方式参与其中。因此，混合型会展将成为未来的一大趋势。

针对传统外贸如何快速实现数字化转型，雨果跨境B2B副总裁邓龙鋆则表示，自2019年开始，跨境电商行业已进入到精品化运营时期，中国将迎来大规模的品牌出海时代。疫情下的海外消费降级，促使更多消费者购买性价比较高的中国品牌，未来20年将会有越来越多的中国品牌在全球涌现。随着市场竞争进入白热化阶段，传统外贸转型势在必行。而传统外贸想要转型做跨境电商，应当结合当前的数字化技术，构建跨境电商渠道全局观，打通线上线下全链路，实现从0到1布局跨境电商。

为此，雨果跨境庞大的流量入口与米奥兰特强大的供应链优势相互结合，利用线上线下双线展会模式，为卖家提供一站式出海解决方案，并通过跨境电商的新增长点，在国际国内“双循环”的经济发展格局下，共建国内国际“双会展”的会展产业发展格局，助力中国品牌杨帆出海，扩张全球业务。

雨果跨境与米奥兰特强强联合

共同打造华东最大国际型跨境电商展会

发布会现场，米奥兰特执行总裁罗维强与雨果跨境COO刘宏代表双方公司进行签约，并对首次合作办展如何结合双方优势，助力更多传统企业实现数字化转型进行了深度对话与探讨。

米奥兰特执行总裁罗维强表示，从互联网到AI人工智能，数字化已经深入到日常生活中，数字化会展也是其中之一。同时，雨果跨境COO刘宏也强调，数字化转型大势所趋，企业只有从需求侧到消费侧都具备基本的数字化基因，才能实现数字化转型，具备海外营销能力。

米奥兰特深耕会展领域多年，在“一带一路”国家举办了多场展会，积累了许多海外买家，并获得了多家政企协的认可与支持。而雨果跨境作为跨境电商行业的独角兽，洞察行业趋势，双方优势互补，助力更多中国企业实现数字化变迁。米奥兰特与雨果跨境的合作办展，将进一步促进传统企业的品牌打造与技术升级，聚焦数字贸易，为展商与数字贸易搭建商贸沟通的桥梁。

据悉，本次中国国际跨境电商选品展览会展出面积80000平方米，汇聚消费电子、鞋服箱包、运动户外、母婴玩具、美妆个护等12大主流类目，邀请全球80+电商平台与100+跨境服务资源，采用1+X的办展模式，围绕“数字贸易，激活创新引领的合作动能”为主题，搭建云上30天数字展览和虚拟观展平台，让参展企业与观众在线互动、直播与商洽，以更国际视野的平台推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。

杭州作为全国首个跨境电商综试区城市，中国国际跨境电商选品展的举办既是对后疫情时代助力跨境电商逆势增长的有效举措，又是对2021年杭州全力打造跨境电商“全国第一城、全球第一流”的创新之举。

接下来，米奥与雨果跨境将进一步深入金华、宁波、南通等产业带，与更多企业沟通交流，进一步促进产业数字化转型，引领中国跨境电商产业发展。