大家晚上好,今天是周三英语专业做跨境电商,是一个星期中最难熬的一天,外贸团队也在积极解决着各种物流,售后问题。
鉴于今天大家都挺累,就给大家讲个专业性不是很强的问题,不懂英语能做好外贸出口电商吗?
我们从事的行业属于出口贸易,属于国外市场。
国际上通用的语言又是英语,在我的上一篇文章中,就有提到,亚马逊为代表跨境电商平台是全英文的界面;
具体详情参考致跨境电商新卖家-如何注册亚马逊账号?
跨境电商四大平台中,虽然都是英文,但是对于语言的要求也是不太一样的:
亚马逊不同站点要求也不同,北美三个站点,墨西哥,加拿大,美国都是英语国家可以通用;
但是欧洲站除了英国外,其他的德国 法国 意大利 西班牙都是非英语系国家,你开发这些国家的时候前期招聘一个小 语 种运营很贵,不现实。一般都是先把对应小语种国家的语言转换成英语,然后把英语转换成中文。
看清楚没有,英文就变成了最基本的中间转换语言,转换的时候可以使用谷歌翻译,百度翻译都还挺准的。
另外,亚马逊的日本站是日语,日语不属于印欧语系,你用谷歌翻译,把英语产品翻译出来的日语非常不准确;
日语也不属于汉语,只是从汉语演变过去的,直接用汉语翻译日语也是很不准确的;
所以日本站需要专业的日语人才,不然很难做好。
欧洲和日本站是2018年最具有潜力的市场,可以参考我之前的这篇文章跨境电商的造富神话已经结束,2018年是选择市场的时候了!
这里有非常重要的一点,重点敲黑板了
在亚马逊上面,是没有客服的,老外买东西是没有咨询的习惯,平台也没有类似阿里旺旺的东西。
最多也就是邮件联系,而且不用立马回复,在48小时之内你回复他就行了。
2.接下来是wish和速卖通,产品标题的要求不高,只需要写出来大概的产品名称和特点即可;
如果你实在英语很烂,可以粘贴复制其他卖家跟你相同的标题,但是一定记得不要把别人的品牌名也复制了
不然的话就是侵权行为,平台处罚很严重的。
速卖通有自带的法语 西班牙语,葡萄牙语这些小语种的转换,
这些语言也是不用你花费多少心思的。
其中Wish基本上看图说话,你的图片一定要好看,然后标上几个简单易懂的英文单词即可
也不需要长篇的英语攒写文案。
所以基本上靠谷歌翻译就可以在速卖通和wish上面取得成功,之前也有很多英文不好的朋友做的很出色的案例。
今天就分享到这里,今天的内容也是比较简单,给大家扫扫盲
因为我深知新卖家对不熟悉的平台有一定的恐惧感英语专业做跨境电商,不确定性较多
所以希望通过系列的文章能够解除大家的疑惑。
对跨境电商感兴趣,有疑问的朋友,一可以私信我,我会一一回复。
每天都有分享关于跨境电商的文章,希望大家能够了解这个新兴行业!!!
出演芭比、追星泰勒…月活近亿的多邻国这样打广告
英语学院商务英语系新增跨境电子商务方向 校外实践基地2家(跨境电子商务应用英语)
【专业介绍一】商务英语(含跨境电商方向)专业介绍(英语跨境电子商务方向)
外国语学院简介(跨境电商外文文献翻译)
专业零距离| 商务英语(含跨境电商方向)专业介绍(跨境商务英语)
专业零距离| 商务英语(含跨境电商方向)专业介绍(跨境商务英语)
【专业介绍一】商务英语(含跨境电商方向)专业(跨境电商商务英语)
借助阿里翻译,百万中小商家让国货搭上跨境快车,“语言”不再成拦路虎(深圳跨境电商英语编辑)
西安翻译学院商务英语专业介绍(跨境电商专业要学什么)
跨境电商中的供应链是什么?如何解决跨境电商供应链管理难题?(跨境电商仓储解决方案)